-
1 galvanize into action
Англо-русский синонимический словарь > galvanize into action
-
2 galvanize into action
Общая лексика: заставить (кого-л.) действовать, побудить ( кого-л.) к действию -
3 galvanize somebody into action
Общая лексика: заставить действовать, побуждать к действиюУниверсальный англо-русский словарь > galvanize somebody into action
-
4 galvanize someone into action
заставить действовать, побуждать к действию -
5 galvanize
['gælvənaɪz]гл.1) эл. гальванизироватьSyn:2) оцинковывать3) оживлять; возбуждатьThis political platform could galvanize the American electorate. — Эта политическая платформа смогла оживить американский электорат.
Syn: -
6 galvanize
galvanize [ˊgælvənaɪz] v1) оживля́ть; возбужда́ть;to galvanize smb. into action побужда́ть кого́-л. к де́йствию; заста́вить кого́-л. де́йствовать
2) спец. гальванизи́ровать; оцинко́вывать -
7 galvanize
ˈɡælvənaɪz (специальное) гальванизировать( техническое) оцинковывать электризовать, стимулировать;
возбуждать;
оживлять - to * smb. into action побудить кого-л. к действию, заставить кого-л. действовать - to * smb. (in) to life, to * life into smb. оживить кого-л. (на какое-то время) ;
вдохнуть силы в кого-л. galvanize гальванизировать;
оцинковывать ~ оживлять;
возбуждать;
to galvanize (smb.) into action побуждать( кого-л.) к действию;
заставить (кого-л.) действовать ~ оживлять;
возбуждать;
to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию;
заставить (кого-л.) действоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > galvanize
-
8 galvanize
[ˈɡælvənaɪz]galvanize гальванизировать; оцинковывать galvanize оживлять; возбуждать; to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию; заставить (кого-л.) действовать galvanize оживлять; возбуждать; to galvanize (smb.) into action побуждать (кого-л.) к действию; заставить (кого-л.) действовать -
9 galvanize
[ʹgælvənaız] v1) спец. гальванизировать2) тех. оцинковывать3) электризовать, стимулировать; возбуждать; оживлятьto galvanize smb. into action - побудить кого-л. к действию, заставить кого-л. действовать
to galvanize smb. (in)to life, to galvanize life into smb. - оживить кого-л. ( на какое-то время); вдохнуть силы в кого-л.
-
10 galvanize
verb1) гальванизировать; оцинковывать2) оживлять; возбуждать; to galvanize smb. into action побуждать кого-л. к действию; заставить кого-л. действоватьSyn:stimulate* * *(v) возбудить; возбуждать; гальванизировать; оживить; оживлять; оцинковать; оцинковывать; стимулировать; электризовать* * *гальванизировать; оцинковывать* * *(Amer.) [gal·va·nize || 'gælvənaɪz] v. гальванизировать, оцинковывать, возбуждать, оживлять* * *возбуждатьгальванизироватьоживлятьоцинковывать* * *1) гальванизировать 2) оживлять; возбуждать (into) -
11 bestir
-
12 move
1. n движение; перемена положения, местаon the move — в движении; на ногах; на ходу
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
move about — переходить, переезжать с места на место
to move stakes — сниматься с места, переселяться
2. n воен. переброска; передвижение3. n перевозка, транспортировка4. n ход5. n переезд6. n поступок; шаг7. n полит. акция8. n редк. предложение9. v двигать, передвигать, перемещатьhe is not to be moved until he gets well — его нельзя трогать, пока он не поправится
to move with a sweep — скользить, двигаться плавно
move around — перемещаться; передвигаться
10. v двигаться; передвигаться, перемещатьсяeverything that moves — всё, что может двигаться
11. v шевелить, двигатьmove a muscle — шевелить; пошевелить пальцем
12. v шевелиться13. v делать ход, ходитьto move a piece — передвинуть фигуру, сделать ход
move off — уходить; уезжать; отъезжать
14. v приводить в движениеmove on — идти дальше; продолжать движение
R - move — движение, связанное с риском
15. v тех. манипулировать, управлять16. v переезжать, переселятьсяto move house — переезжать, менять квартиру
17. v перевозить, переселять18. v действовать, принимать меры19. v развиваться20. v идти, подвигаться21. v бывать, вращатьсяto move in good society — вращаться в хорошем трогать, волновать
22. v быть движимым, испытывать внутреннее побуждение23. v побуждать, заставлять24. v доводить25. v вносить; делать заявление26. v ходатайствовать27. v мед. заставить действовать28. v ком. продавать29. v ком. продаваться, иметь спрос30. v ком. редк. поднимать; провоцироватьto move heaven and earth — сделать всё возможное, приложить все усилия; пустить всё в ход
Синонимический ряд:1. measure (noun) maneuver; measure; procedure; proceeding; step; tactic2. movement (noun) action; motility; motion; movement; progress; stir; stirring; transit3. removal (noun) relocation; removal4. turn (noun) adjustment; manoeuvre; turn5. affect (verb) affect; carry; get; impact; impress; influence; inspire; strike; sway; touch6. arouse (verb) actuate; agitate; arouse; displace; drive; excite; impel; maneuver; mobilise; mobilize; propel; rouse; run; shake7. be (verb) be; breathe; exist; live; subsist8. behave (verb) acquit; act; bear; behave; comport; conduct; demean; deport; disport; do; go on; quit9. convert (verb) bring; convert; lead; persuade10. go (verb) depart; exit; get away; get off; go; leave; pop off; pull out; push off; retire; run along; shove off; take off; withdraw11. progress (verb) advance; budge; come; come along; dislocate; disturb; get along; get on; make progress; march; move on; proceed; progress; ship; stir12. propose (verb) bring forward; bring up; introduce; propose; recommend; submit; suggest13. provoke (verb) galvanize; innervate; innerve; motivate; pique; prime; provoke; quicken; stimulate; suscitate14. shift (verb) manoeuvre; migrate; relocate; remove; shift; transfer15. spur (verb) egg on; galvanise; goad; incite; inflame; instigate; kindle; spur; work upАнтонимический ряд:arrest; calm; cease; deter; discourage; dishearten; dissuade; doze; drowse; fix; halt; lie; mollify; pacify; stay; stop
См. также в других словарях:
galvanize — (also galvanise) ► VERB 1) shock or excite into action. 2) (galvanized) (of iron or steel) coated with a protective layer of zinc. DERIVATIVES galvanization noun galvanizer noun. ORIGIN originally in the sense «stimulate by elect … English terms dictionary
action — noun 1 process of doing sth ADJECTIVE ▪ decisive, effective, firm, strong, vigorous ▪ He urged the government to take decisive action against music piracy. ▪ aggressive … Collocations dictionary
galvanize — v. (d; tr.) to galvanize into (to galvanize smb. into action) * * * [ gælvənaɪz] (d; tr.) to galvanize into (to galvanize smb. into action) … Combinatory dictionary
Galvanize — Nontechnically speaking, a person shocked or spurred into action is said to be galvanized. Technically, when a metal such as iron or steel is given a protective coating of zinc, it too is galvanized. To learn how the word galvanize, with its… … Dictionary of eponyms
galvanize — I UK [ˈɡælvənaɪz] / US [ˈɡælvəˌnaɪz] verb [transitive] Word forms galvanize : present tense I/you/we/they galvanize he/she/it galvanizes present participle galvanizing past tense galvanized past participle galvanized to shock or affect someone… … English dictionary
galvanize — verb ( nized; nizing) Date: 1802 transitive verb 1. a. to subject to the action of an electric current especially for the purpose of stimulating physiologically < galvanize a muscle > b. to stimulate or excite as if by an electric shock < an… … New Collegiate Dictionary
galvanize — gal•va•nize [[t]ˈgæl vəˌnaɪz[/t]] v. t. nized, niz•ing 1) to stimulate by an electric current: to galvanize muscles or nerves[/ex] 2) to stimulate; stir; startle into sudden activity: to galvanize the public into action[/ex] 3) mel to coat (metal … From formal English to slang
galvanize — gal|va|nize also galvanise BrE [ˈgælvənaız] v [T] to shock or surprise someone so that they do something to solve a problem, improve a situation etc galvanize sb into (doing) sth ▪ The possibility of defeat finally galvanized us into action . ▪… … Dictionary of contemporary English
galvanize — gal|va|nize [ gælvə,naız ] verb transitive to shock or affect someone enough to produce a strong and immediate reaction: galvanize someone into (doing) something: The results of the study galvanized residents into action … Usage of the words and phrases in modern English
galvanize — also ise BrE verb (T) to shock or surprise someone so that they do something to solve a problem, improve a situation etc: galvanize sb into (doing) sth: The possibility of defeat finally galvanized us into action … Longman dictionary of contemporary English
galvanize — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. stimulate, shock; motivate, move [to action]. See cause. II (Roget s IV) v. 1. [To stimulate into activity] Syn. excite, arouse, stir, electrify; see animate 1 , excite 1 , 2 , incite . 2. [To coat … English dictionary for students